La mia città/my city: Manfredonia

IMMAGINI  DALLA MIA CITTA': MANFREDONIA.

                                         PICTURES FROM  MY  CITY : MANFREDONIA (ITALY) 

  

MANFREDONIA

La fondazione, avvenuta nel 1256, viene attribuita a Manfredi, re di Sicilia e principe di Taranto. 

 In seguito alla distruzione di Siponto a causa di un terremoto con conseguente maremoto, il re decise di spostare gli abitanti in una nuova città da costruire lì  vicino in luogo più salubre, poichè la zona dove era avvenuto il disastro era anche paludosa e malsana. 

Così nacque Manfredonia, che oggi è una  cittadina di circa 58.000 abitanti situata come "porta del Gargano". Dopo la bonifica, Siponto è ora un villaggio turistico collegato ad essa.

MANFREDONIA

The foundation, occurred in 1256, is attributed to Manfredi, king of Sicily  and prince of Taranto.

After the destruction of Siponto due to an earthquake with consequent seaquake, the king decided to move the inhabitants in a new city to built  near there in a more healthy place, as the zone where the disaster had occurred was also marshy and unhealthy.

 Thus was born Manfredonia, that today it's a city of about 58,000 inhabitants placed as "door of Gargano". After the reclamation, Siponto is now a touristic village directly connected to Manfredonia.